1
00:00:02,250 --> 00:00:04,500
[música tema]

2
00:00:29,000 --> 00:00:31,042
[música animada]

3
00:00:55,833 --> 00:00:58,333
[música instrumental]

4
00:01:03,083 --> 00:01:04,250
uau

5
00:01:04,333 --> 00:01:05,708
uau

6
00:01:05,792 --> 00:01:06,833
uau

7
00:01:06,917 --> 00:01:08,292
baque baque baque

8
00:01:09,208 --> 00:01:11,333
[cachorros latindo]

9
00:01:13,083 --> 00:01:14,417
[cachorro cantando]

10
00:01:25,417 --> 00:01:26,833
pop pop pop

11
00:01:26,917 --> 00:01:28,542
[cachorrinhos ganindo]

12
00:01:30,500 --> 00:01:33,227
[homem gritando]

13
00:01:30,500 --> 00:01:36,000
pela montanha!'

14
00:01:33,251 --> 00:01:36,958
'Golpe de chuva

15
00:01:36,958 --> 00:01:38,500
[cachorro uivando]

16
00:01:40,917 --> 00:01:43,250
[mastigando]

17
00:01:43,875 --> 00:01:45,250
avistar

18
00:01:46,375 --> 00:01:49,333
[cachorro uivando]

19
00:01:49,417 --> 00:01:50,708
[soluços]

20
00:01:50,792 --> 00:01:52,333
[uivando]

21
00:01:53,875 --> 00:01:55,458
[soluço]

22
00:01:55,542 --> 00:01:57,833
[uivando]

23
00:02:02,917 --> 00:02:04,167
[soluços]

24
00:02:04,250 --> 00:02:05,500
[rindo]

25
00:02:11,625 --> 00:02:14,417
[música instrumental]

26
00:02:35,917 --> 00:02:38,458
[música de gaita de foles]

27
00:02:49,000 --> 00:02:51,000
[fanfarra]

28
00:02:57,167 --> 00:02:59,167
[música instrumental]

29
00:02:59,250 --> 00:03:00,292
uau

30
00:03:01,875 --> 00:03:02,917
uau

31
00:03:06,917 --> 00:03:08,125
uau

32
00:03:15,333 --> 00:03:18,000
[música de fanfarra]

33
00:03:18,083 --> 00:03:20,625
[música instrumental]

34
00:03:26,708 --> 00:03:29,333
[a música continua]

35
00:03:33,708 --> 00:03:35,750
♪ Leve-me de volta novamente ♪

36
00:03:35,833 --> 00:03:38,458
♪ De volta à minha pradaria solitária ♪

37
00:03:38,542 --> 00:03:41,352
♪ Onde a luz do oeste

38
00:03:41,376 --> 00:03:44,208
o céu está brilhando sobre mim ♪

39
00:03:44,292 --> 00:03:46,811
♪ E você nunca ouve

40
00:03:46,835 --> 00:03:49,375
um cachorro sobre seu pedigree ♪

41
00:03:49,458 --> 00:03:51,708
♪ Oh, me leve de volta ♪

42
00:03:51,792 --> 00:03:54,667
♪ De volta à minha pradaria solitária ♪

43
00:03:54,750 --> 00:03:56,250
[cachorro uivando]

44
00:03:59,375 --> 00:04:00,250
bater

45
00:04:00,333 --> 00:04:01,875
♪ Em breve iremos pedalar ♪

46
00:04:01,958 --> 00:04:03,665
♪ O intervalo de volta

47
00:04:03,689 --> 00:04:05,417
para aquele pinheiro solitário ♪

48
00:04:05,500 --> 00:04:08,248
♪ E nós vamos yippee-ya-yo-kai-yay

49
00:04:08,272 --> 00:04:11,042
e reúna todas as árvores ♪

50
00:04:11,125 --> 00:04:13,167
♪ Quando voltarmos ♪

51
00:04:13,250 --> 00:04:16,083
♪ De volta àquela pradaria solitária ♪

52
00:04:16,167 --> 00:04:18,917
♪ Awoo awoo ♪

53
00:04:19,000 --> 00:04:21,417
♪ Awoo awoo ♪

54
00:04:21,500 --> 00:04:24,333
♪ Awoo awoo ♪

55
00:04:24,417 --> 00:04:26,000
♪ Uau ♪

56
00:04:26,083 --> 00:04:28,833
♪ Uau ♪♪

57
00:04:28,917 --> 00:04:30,833
[gritando]

58
00:04:34,875 --> 00:04:36,583
[barulho]

59
00:04:38,708 --> 00:04:40,583
baque

60
00:04:40,667 --> 00:04:42,042
[soluços]

61
00:04:48,083 --> 00:04:49,083
uau

62
00:04:49,167 --> 00:04:50,417
uau

63
00:04:54,958 --> 00:04:56,208
baque

64
00:04:57,542 --> 00:04:59,333
toque, toque, toque

65
00:05:00,250 --> 00:05:01,583
baque

66
00:05:03,792 --> 00:05:06,125
[música instrumental]

67
00:05:09,958 --> 00:05:11,083
uau

68
00:05:14,542 --> 00:05:16,208
"Maria tinha um cordeirinho

69
00:05:16,292 --> 00:05:17,519
seu velo era branco

70
00:05:17,543 --> 00:05:18,792
como neve."

71
00:05:18,875 --> 00:05:22,417
Bem, isso é bobagem.

72
00:05:22,500 --> 00:05:23,542
Baque

73
00:05:23,625 --> 00:05:25,625
"E onde quer que Maria fosse

74
00:05:25,708 --> 00:05:27,958
"o cordeiro com certeza iria embora.

75
00:05:28,042 --> 00:05:29,165
'"Ele a seguiu

76
00:05:29,189 --> 00:05:30,333
para a escola um dia'

77
00:05:30,417 --> 00:05:32,375
'"o que era contra as regras."

78
00:05:32,458 --> 00:05:34,019
'"Isso fez com que as crianças

79
00:05:34,043 --> 00:05:35,625
rir e brincar'

80
00:05:35,708 --> 00:05:40,000
'ver um cordeiro na escola.'

81
00:05:40,083 --> 00:05:41,083
uau

82
00:05:41,125 --> 00:05:42,333
baque

83
00:05:45,208 --> 00:05:46,583
"Maria tinha um cordeirinho.

84
00:05:46,667 --> 00:05:48,042
"O rato acelerou o relógio.

85
00:05:48,125 --> 00:05:49,977
- "E-e em todos os lugares o cordeiro - iria..

86
00:05:50,083 --> 00:05:51,750
"Hickory, Dickory, doca!

87
00:05:51,833 --> 00:05:53,394
- "Ele a seguiu - até a escola um dia

88
00:05:53,500 --> 00:05:55,167
"e as crianças se divertiram muito.

89
00:05:55,250 --> 00:05:57,040
Uh. "Eu nunca vi uma vaca roxa,

90
00:05:57,064 --> 00:05:58,875
Prefiro ver do que ser um.

91
00:05:58,958 --> 00:06:00,248
"Então a pequena Bo-Peep ela perdeu

92
00:06:00,272 --> 00:06:01,583
suas ovelhas e ela correu ..

93
00:06:01,667 --> 00:06:02,792
[indistinto]

94
00:06:02,875 --> 00:06:04,417
"Brilha, brilha, estrelinha

95
00:06:04,500 --> 00:06:05,958
como eu me pergunto como você está."

96
00:06:06,042 --> 00:06:07,250
Ah!

97
00:06:07,333 --> 00:06:10,375
[indistinto]

98
00:06:18,167 --> 00:06:19,625
respingo

99
00:06:25,542 --> 00:06:28,417
[vocalizando]

100
00:06:28,500 --> 00:06:30,292
[soluços]

101
00:06:30,375 --> 00:06:33,375
[vocalizando]

102
00:06:45,125 --> 00:06:47,625
[música tema]